Title

body
 
romeo :: Profile (175 views)
Status: on numara yaaa herzaman - Comment »
http://romeofilip.hi5.com - Send it to your friends

Sex /  Age

Male /  24

Birthday

July 6

Location

gebze, Sweden

Languages

English, Turkish, Swedish

About Me

anlaticak pek fazla sey yok bence

Interests

balik tutmak ve dogada fotograf cekmek

Favorite Music

the unforgiven 2
 

Favorite Movies

gladyatör
 

Favorite TV Shows

eurosport
 

Favorite Books

kelebek
 

Favorite Quote

Seni özlemenin
Ne demek olduğunu sor bana,
Yetmişiki dilde anlatabilirim
Kitabını yazabilirim / sayfalarca.
Yalnızlığın rezilliğini
Kokuşmuşluğunu
Ve çıplaklığını da.
Ama hiç kimse
Kavuşmanın güzelliğini
Sormasın bana / anlatamam.
Ben sana hiç kavuşmadım ki!

Bilmiyorum
Dudakların nasıldır.
Sıcak mı / ateş topu kadar,
Yoksa soğuk mu
Buza kesmiş bir bardak su gibi?
Kıvrımlarına,
Kırmızı karanfiller mi tutunmuş,
Küle gizlenmiş kor mu var?
Tenime değdiğinde dudakların
Cemre mi düşer bedenime,
Mızrap değen bir saz teli gibi
Titrer mi yüreğim / bilmiyorum.
Ben hiç dudaklarına dokunmadım ki!

Bir kadını sardığında kolların,
Ürkek ceylânlar
Nasıl kurtulur tuzağından?
Dolu yemiş yaprak gibi
Nasıl titrer bir yürek?
Ellerin nasıl okşar bir bedeni,
Goncalar
Nasıl güle döner / sıcaklığınla
Bilmiyorum.
Hiç sana sarılıp yatmadım ki!

Kısacası:
Tatmadım kavuşmayı / anlatamam.
Ama,
Seni özlemenin kitabını yazabilirim.
Anlatabilirim daldaki kuşa /
Topraktaki solucana.
Yokluğunda / yıllardır
Özlemine dayanmayı öğrendim
Yokluğuna katlanmayı
Aşağılık avunmayı öğrendim / nasılsa
Ustası oldum beklemenin
Tükenmek pahasına.

Ama hiç kimse / kavuşmayı,
İki derenin birbirine karışıp
Sarmaş dolaş aktığı yatağın yorgunluğunu
Sormasın bana / anlatamam.
Çünkü senle ben,
Ayrı kaynaktan doğmuş
Sularında hasretleri taşıyan
Başka denizlere koşan iki ırmağız.
Birbirimize uzak topraklarda tüketirken yılları
Aynamızda ayrı gökleri yansıtırız.
İşte onun için
İki dere nasıl karışır birbirine
Nasıl sığar iki nehir bir yatağa / bilmiyorum.
Seninle
Hiç aynı yatakta coşmadım ki!

Sen bana / yalnızca
Ve sadece
Kahpe sensizliği sor
Rezil beklemeyi / özlemeyi sor.
Tanrı şahidimdir
Kurda / kuşa
Dağa / taşa bile anlatabilirim.
Demem o ki / uzaktaki yakınım:
Vuslatlara yabancıyım,
Ama,
Senin özleminin kitabını yazabilirim.
 
 

Journal

View 1 Entry    Add Comment

1 mayis : Apr 30, 2008
bugun dunya isci bayrami ve bende izinliyim,tabiki dun gece diskodayadik ve ben daha anca kendime geldim ve simdide balik tutmaya gidicem insallah tutarim
 

Chat!

View   

Loading application...

Texas Holdem Poker by Zynga

View   

Loading application...

Fives

Give' em Five

Profile Comment Status

We have restored much of the profile comments data, and will continue to restore the remaining comments over the next few days. We apologize for the delay.

Comments

View All Entries

I want to translate into: